-
1 шерстяная костюмная ткань
Makarov: worsted suitingУниверсальный русско-английский словарь > шерстяная костюмная ткань
-
2 шерстяная костюмная ткань в рогожку
Textile: hopsackУниверсальный русско-английский словарь > шерстяная костюмная ткань в рогожку
-
3 костюмная шерстяная ворсованная ткань с серебряными просновками
Textile: silvertoneУниверсальный русско-английский словарь > костюмная шерстяная ворсованная ткань с серебряными просновками
-
4 шерстяная гребенная костюмная ткань боливия
Textile: bolivia (с уточным ворсом)Универсальный русско-английский словарь > шерстяная гребенная костюмная ткань боливия
-
5 костюмная шерстяная ткань боливия
Textile: Bolivia fabric (с бархатным ворсом)Универсальный русско-английский словарь > костюмная шерстяная ткань боливия
-
6 лёгкая костюмная шерстяная ткань
Textile: tropical weightsУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая костюмная шерстяная ткань
-
7 Tweed
сущ.1) общ. твид (шерстяная ткань типа букле), грубошёрстное сукно -
8 твид
n1) gener. Tweed (шерстяная ткань типа букле)2) brit.engl. Tweed (пёстротканая шерстяная костюмная ткань) -
9 serge
-
10 серж
-
11 шерстяной
1. worsted2. woolly3. wool4. woolenшерстяные изделия, которые садятся — woolens that tend to shrink
5. woollen -
12 worsted
ˈwustɪd сущ. ткань из гребенной шерсти;
камвольная ткань( текстильное) ткань из гребенной шерсти;
камвольная ткань (разговорное) шерстяная материя шерсть для ручного вязания и вышивания (текстильное) камвольный;
гребенной (о шерсти) - * wool гребенная шерсть - * yarn камвольная пряжа;
пряжа из гребенной шерсти (разговорное) шерстяной - * suiting шерстяная костюмная ткань - * socks шерстяные носки( особ. ручной вязки) worsted ткань из гребенной шерсти;
камвольная ткань -
13 worsted
1. [ʹwʋstıd] n1. текст.1) ткань из гребенной шерсти; камвольная ткань2) разг. шерстяная материя2. шерсть для ручного вязания и вышивания2. [ʹwʋstıd] a1. текст. камвольный; гребенной ( о шерсти)worsted yarn - камвольная пряжа; пряжа из гребенной шерсти
2. разг. шерстянойworsted socks - шерстяные носки (особ. ручной вязки)
-
14 worsted
1. n текст. ткань из гребенной шерсти; камвольная ткань2. n текст. разг. шерстяная материя3. n текст. шерсть для ручного вязания и вышивания4. a текст. камвольный; гребенной5. a разг. шерстянойСинонимический ряд:1. failure (noun) defeated; dud; failure; flop; loser; overthrown; underdog; undone; washout2. bested (verb) beat; bested; conquered; defeated; downed; mastered; outdid/outdone; overcame; prevailed; routed; subdued; surmounted; thrashed; triumphed; trounced; vanquished -
15 worsted suiting
1) Текстиль: камвольная костюмная ткань2) Макаров: шерстяная костюмная ткань -
16 серж
n -
17 hopsack
['hɒpsæk]1) Общая лексика: мешок для упаковки хмеля, ткань-рогожка -
18 hopsack
1. переплетение в рогожку; 2. грубая мешочная ткань для упаковки; 3. ткань в рогожку для одеял; 4. шерстяная костюмная ткань в рогожку @three-and-three hopsack переплетение в рогожку 3/3 @twilled hopsack саржа шашками @ -
19 hopsack
1. переплетение в рогожку; 2. грубая мешочная ткань для упаковки; 3. ткань в рогожку для одеял; 4. шерстяная костюмная ткань в рогожку @three-and-three hopsack переплетение в рогожку 3/3 @twilled hopsack саржа шашками @ -
20 серж
См. также в других словарях:
ШЕВИОТ — род шерстяной материи, иногда с бумажной основой. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке. Попов М., 1907. шевиот (англ. cheviot по назв. горной местности cheviot hills в шотландии) 1) порода полутонкоруншх… … Словарь иностранных слов русского языка
ТВИД — а; м. Костюмная шерстяная или вигоневая ткань с диагональным переплетением. Пальто, костюм из твида. Пиджак, юбка из твида. ◁ Твидовый, ая, ое. Т ая ткань. Т. костюм. Т ое переплетение нитей. * * * ТВИД ТВИД (англ. tweed), шерстяная ткань… … Энциклопедический словарь
твид — а; м. см. тж. твидовый Костюмная шерстяная или вигоневая ткань с диагональным переплетением. Пальто, костюм из твида. Пиджак, юбка из твида … Словарь многих выражений
